isthmus of tehuantepec معنى

• برزخ تيهوانتيبيك

• isthmus    n. قطاع بري, مضيق, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• haller's isthmus    بَرْزَخُ هالَر (تض ...

أمثلة

1. Geophysically, some geographers include the territory east of the Isthmus of Tehuantepec (around 12% of the total) within Central America.
   من الناحية الجيوفيزيائية، يشمل بعض الجغرافيين المنطقة شرق برزخ تيهوانتبيك (حوالي 12% من المجموع) ضمن أمريكا الوسطى.
2. Kaminaljuyu was situated at a crossroads and controlled the trade routes westwards to the Gulf coast, north into the highlands, and along the Pacific coastal plain to the Isthmus of Tehuantepec and El Salvador.
   وقعت مدينة كامينال خوخو على مفترق طرق، كما سيطرت على طرق التجارة من الغرب حتى ساحل الخليج شمالًا، ووصولًا إلى الشمال في الأراضي العليا، وسيطرت أيضًاً على السهل الساحلي للمحيط الهادئ وصولًا لبرزخ تيهوانتيبيك والسلفادور.